I'm glad this topic came up... Mac key commands are baffling sometimes. I never realized the funky slash thing was alt/option.
Does anyone know what the weird "x" character is in the "Empty Trash" key command? I haven't been able to figure this one out.